Cursos

Actividades Académicas
Atrás

E-spañol y Tecnologí@: de Andrés Bello y Menéndez Pelayo a la era digital

Información General

Información

Tutorial para realizar la solicitud online

Programa curso

Programa
Código
64CJ
Horas
12
Fecha
11 Jul 2019
12 Jul 2019
Precio
135 € Tarifa C
Tipo
Encuentro
Temática
Artes y Humanidades
ECTS
0,5

Sede donde se gestiona

Santander

Lugar de impartición

Santander - Península de la Magdalena (Biblioteca)

Dirección

José Luis García Delgado
Catedrático Emérito de la Universidad Complutense de Madrid
Codirector de la investigación "Valor económico del español"


Secretaría

Miguel Carrera Troyano
Profesor Titular de Economía Aplicada
Universidad de Salamanca


PATROCINIO


PATROCINIO

COLABORACIÓN


COLABORACIÓN


COLABORACIÓN

Descripción de la actividad

El español se ha convertido en el segundo idioma más hablado del mundo por más de 577 millones de habitantes a ambos lados del Atlántico, y en el mayor representante de la cultura iberoamericana, ya que es el patrimonio común que nos une.

 

Actualmente existe el convencimiento de que es necesario incrementar las políticas públicas que fomenten la difusión del idioma español como la mejor herramienta para la diplomacia cultural iberoamericana. La promoción del español es una cuestión que nos concierne a todos, el gran desarrollo experimentado por la diplomacia cultural en el ámbito de los países iberoamericanos durante las dos últimas décadas dibuja un panorama nuevo y estimulante para la promoción internacional del español y de las culturas enlazadas a este idioma.

 

La evolución del idioma, desde la gramática de Andrés Bello y la prosa de Menéndez Pelayo, a causa del desarrollo tecnológico, ha supuesto un cambio de paradigma que afecta no solo a la forma de escribir sino también a la manera de difundir los contenidos y comunicar las ideas.

 

Este curso tiene la finalidad de presentar los cambios que ha experimentado el idioma a lo largo del tiempo, así como los desafíos a los que se enfrenta, todo ello combinando diversas y complementarias perspectivas: la que proporciona la tecnología, así como la económica, la educativa y la filológica. Durante su impartición, se sucederán distintas ponencias y mesas redondas en donde conceptos como la ciencia, la digitalización, la revolución tecnológica o la didáctica, se unirán a la lingüística del idioma. 

 

Para hablar sobre los retos del futuro del español, este encuentro, contará con la participación de los directores de las Academias de la Lengua de Chile y España, así como los directores de las Bibliotecas Nacionales de ambos países, además de académicos de prestigiosas universidades y expertos de distintas instituciones de primer nivel.

 

Participantes

DIRECCIÓN

José Luis García Delgado
Catedrático Emérito de la Universidad Complutense de Madrid
Codirector de la investigación "Valor económico del español"

SECRETARÍA

Miguel Carrera Troyano
Profesor Titular de Economía Aplicada
Universidad de Salamanca

PARTICIPANTES

Héctor Álvarez Mella
Investigador del Centro de Estudios para Iberoamérica
Universidad de Heidelberg

Richard Benjamins
Embajador de Datos e Inteligencia Artificial
Telefónica

Julio Borrego Nieto
Académico correspondiente de la Real Academia Española
Catedrático de Lengua Española
Universidad de Salamanca

Javier Galiana García
Director de Futuro en Español

María García Antuña
Secretaria General CIESE-Comillas
Universidad de Cantabria

Elena García Botín
Presidenta de la Asociación Cultural Plaza Porticada

Emilio Gilolmo López
Presidente de la Fundación Chile-España

Álex Grijelmo García
Periodista

Iván Jaksic
Vicedirector de la Academia Chilena de la Lengua

Juan Carlos Jiménez Jiménez
Profesor Titular de Economía Aplicada , Universidad de Alcalá
Codirector de la investigación "Valor Económico del Español

Óscar Loureda Lamas
Catedrático de Teoría de la Traducción y Lengua Española, Universidad de Heidelberg
Director del Centro de Estudios para Iberoamérica

Francisco Moreno Fernández
Catedrático de Lengua Española, Universidad de Alcalá
Académico de número de la Academia Norteamericana de la Lengua Española

Santiago Muñoz Machado
Director de la Real Academia Española
Presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE)

Francisco Javier Pérez
Secretario General de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE)

Ricardo Rivero Ortega
Rector de la Universidad de Salamanca

Mercedes Sánchez Sánchez
Coordinadora del CORPES XXI. Centro de Estudios de la Real Academia Española

Ana Santos Aramburo
Directora de la Biblioteca Nacional de España

Jorge Tagle
Embajador de Chile

Mario Tascón
Presidente de la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA)

Pedro Pablo Zegers Blachet
Director de la Biblioteca Nacional de Chile

Programa

Jueves, 11 Julio 2019

10:00
Inauguración
Elena García Botín
José Luis García Delgado
Emilio Gilolmo López
Jorge Tagle
10:30
Andrés Bello y Menéndez Pelayo: la construcción cultural de las naciones hispanoamericanas
Iván Jaksic
Presenta
Francisco Javier Pérez
12:00
Mesa redonda
Corpus lingüísticos del español para el Siglo XXI
Julio Borrego Nieto
Francisco Moreno Fernández
Mercedes Sánchez Sánchez
Moderación: Emilio Gilolmo López
15:30
Mesa redonda
Ciencia, lengua y educación. Desafíos de la universidad chilena y española ante la digitalización
Óscar Loureda Lamas
Héctor Álvarez Mella
Moderación: José Luis García Delgado
17:00
Mesa redonda
La conservación de la lengua española: medio de aprendizaje, de creación y de innovación
Ana Santos Aramburo
Pedro Pablo Zegers Blachet
Moderación: Álex Grijelmo García

Viernes, 12 Julio 2019

09:30
Lengua, tecnología y relaciones económicas
Presenta
Miguel Carrera Troyano
Juan Carlos Jiménez Jiménez
10:30
Mesa redonda
Revolución tecnológica e "industria 4.0": reto para una lengua milenaria
Richard Benjamins
María García Antuña
Álex Grijelmo García
Mario Tascón
Moderación: Javier Galiana García
12:30
La RAE, la revolución digital y la inteligencia artificial
Santiago Muñoz Machado
Presenta
Ricardo Rivero Ortega
13:30
Clausura

Sin fecha definida

Inauguración
Andrés Bello y Menéndez Pelayo: la construcción cultural de las naciones hispanoamericanas
Mesa redonda
Corpus lingüísticos del español para el Siglo XXI
Mesa redonda
Ciencia, lengua y educación. Desafíos de la universidad chilena y española ante la digitalización
Clausura
Lengua, tecnología y relaciones económicas
Mesa redonda
Revolución tecnológica e "industria 4.0": reto para una lengua milenaria
La RAE, la revolución digital y la inteligencia artificial
Mesa redonda
La conservación de la lengua española: medio de aprendizaje, de creación y de innovación